महाभारतम् — 15.31.5

Original

तानपृच्छत्ततो राजा क्वासौ कौरववंशभृत् ।

पिता ज्येष्ठो गतोऽस्माकमिति बाष्पपरिप्लुतः ॥ ५ ॥

Segmented

तान् अपृच्छत् ततो राजा क्व असौ कौरव-वंश-भृत् पिता ज्येष्ठो गतो ऽस्माकम् इति बाष्प-परिप्लुतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपृच्छत्	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततो	ततस्	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्व	क्व	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कौरव	कौरव	pos=n,comp=y
वंश	वंश	pos=n,comp=y
भृत्	भृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ज्येष्ठो	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
गतो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
इति	इति	pos=i
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
परिप्लुतः	परिप्लु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part