महाभारतम् — 15.32.8
Original
Segmented
कुन्ती-समीपे पुरुष-उत्तमौ तु यमौ इमौ विष्णु-महा-इन्द्र-कल्पौ मनुष्य-लोके सकले समो ऽस्ति ययोः न रूपे न बले न शीले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| समीपे | समीप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| उत्तमौ | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| तु | तु | pos=i |
| यमौ | यम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| विष्णु | विष्णु | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| कल्पौ | कल्प | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सकले | सकल | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| समो | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ययोः | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| न | न | pos=i |
| रूपे | रूप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| बले | बल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| शीले | शील | pos=n,g=n,c=7,n=s |