महाभारतम् — 15.33.12

Original

इयं च माता ज्येष्ठा मे शीतवाताध्वकर्शिता ।घोरेण तपसा युक्ता देवी कच्चिन्न शोचति ॥ १२ ॥

Segmented

घोरेण तपसा युक्ता देवी कच्चित् न शोचति

Analysis

Word Lemma Parse
घोरेण घोर pos=a,g=n,c=3,n=s
तपसा तपस् pos=n,g=n,c=3,n=s
युक्ता युज् pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
देवी देवी pos=n,g=f,c=1,n=s
कच्चित् कच्चित् pos=i
न न pos=i
शोचति शुच् pos=v,p=3,n=s,l=lat