महाभारतम् — 15.33.18

Original

दूरादालक्षितः क्षत्ता तत्राख्यातो महीपतेः ।

निवर्तमानः सहसा जनं दृष्ट्वाश्रमं प्रति ॥ १८ ॥

Segmented

दूराद् आलक्षितः क्षत्ता तत्र आख्यातः महीपतेः निवर्तमानः सहसा जनम् दृष्ट्वा आश्रमम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
दूराद्	दूरात्	pos=i
आलक्षितः	आलक्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
क्षत्ता	क्षत्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
आख्यातः	आख्या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महीपतेः	महीपति	pos=n,g=m,c=6,n=s
निवर्तमानः	निवृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सहसा	सहसा	pos=i
जनम्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i