महाभारतम् — 15.34.17

Original

मातरं चाविदूरस्थां शिष्यवत्प्रणतां स्थिताम् ।

कुन्तीं ददर्श धर्मात्मा सततं धर्मचारिणीम् ॥ १७ ॥

Segmented

मातरम् च अविदूर-स्थाम् शिष्य-वत् प्रणताम् स्थिताम् कुन्तीम् ददर्श धर्म-आत्मा सततम् धर्म-चारिणीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मातरम्	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
अविदूर	अविदूर	pos=n,comp=y
स्थाम्	स्थ	pos=a,g=f,c=2,n=s
शिष्य	शिष्य	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
प्रणताम्	प्रणम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
स्थिताम्	स्था	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
कुन्तीम्	कुन्ती	pos=n,g=f,c=2,n=s
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सततम्	सततम्	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
चारिणीम्	चारिन्	pos=a,g=f,c=2,n=s