महाभारतम् — 15.34.20

Original

स तैः परिवृतो राजा शुशुभेऽतीव कौरवः ।

बिभ्रद्ब्राह्मीं श्रियं दीप्तां देवैरिव बृहस्पतिः ॥ २० ॥

Segmented

स तैः परिवृतो राजा शुशुभे ऽतीव कौरवः बिभ्रद् ब्राह्मीम् श्रियम् दीप्ताम् देवैः इव बृहस्पतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिवृतो	परिवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुशुभे	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ऽतीव	अतीव	pos=i
कौरवः	कौरव	pos=n,g=m,c=1,n=s
बिभ्रद्	भृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ब्राह्मीम्	ब्राह्म	pos=a,g=f,c=2,n=s
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
दीप्ताम्	दीप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s