महाभारतम् — 15.34.4
Original
Segmented
यद्-आहारः ऽभवद् राजा धृतराष्ट्रो महा-मनाः तद्-आहाराः नृ-वीराः ते न्यवसन् ताम् निशाम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,comp=y |
| आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| आहाराः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नृ | नृ | pos=n,comp=y |
| वीराः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न्यवसन् | निवस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| निशाम् | निशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |