महाभारतम् — 15.35.6

Original

कच्चित्कुन्ती च राजंस्त्वां शुश्रूषुरनहंकृता ।

या परित्यज्य राज्यं स्वं गुरुशुश्रूषणे रता ॥ ६ ॥

Segmented

कच्चित् कुन्ती च राजन् त्वा शुश्रूषुः अनहंकृता या परित्यज्य राज्यम् स्वम् गुरु-शुश्रूषणे रता

Analysis

Word	Lemma	Parse
कच्चित्	कच्चित्	pos=i
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
शुश्रूषुः	शुश्रूषु	pos=a,g=f,c=1,n=s
अनहंकृता	अनहंकृत	pos=a,g=f,c=1,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
शुश्रूषणे	शुश्रूषण	pos=n,g=n,c=7,n=s
रता	रम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part