महाभारतम् — 15.36.12
Original
Segmented
तेषु तत्र उपविष्टेषु स तु राजा महामतिः पाण्डु-पुत्रैः परिवृतो निषसाद कुरु-उद्वहः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| उपविष्टेषु | उपविश् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महामतिः | महामति | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिवृतो | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निषसाद | निषद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| उद्वहः | उद्वह | pos=n,g=m,c=1,n=s |