महाभारतम् — 15.36.22
Original
Segmented
एवम् उक्तः स राज-इन्द्रः व्यासेन अमित-बुद्धिना मुहूर्तम् इव संचिन्त्य वचनाय उपचक्रमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यासेन | व्यास | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| बुद्धिना | बुद्धि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
| वचनाय | वचन | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| उपचक्रमे | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |