महाभारतम् — 15.37.9

Original

इयं च भूरिश्रवसो भार्या परमदुःखिता ।

भर्तृव्यसनशोकार्ता न शेते वसतीः प्रभो ॥ ९ ॥

Segmented

इयम् च भूरिश्रवसो भार्या परम-दुःखिता भर्तृ-व्यसन-शोक-आर्ता न शेते वसतीः प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
भूरिश्रवसो	भूरिश्रवस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
दुःखिता	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=s
भर्तृ	भर्तृ	pos=n,comp=y
व्यसन	व्यसन	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
आर्ता	आर्त	pos=a,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
शेते	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वसतीः	वसति	pos=n,g=f,c=2,n=p
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s