महाभारतम् — 15.38.10
Original
Segmented
स माम् उवाच वेपन्तीम् वरम् मत्तो वृणीष्व ह गम्यताम् इति तम् च अहम् प्रणम्य शिरसा अवदम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वेपन्तीम् | विप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मत्तो | मद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वृणीष्व | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| ह | ह | pos=i |
| गम्यताम् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रणम्य | प्रणम् | pos=vi |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अवदम् | वद् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |