महाभारतम् — 15.39.13

Original

यश्च पाण्डवदायादो हतः षड्भिर्महारथैः ।

स सोम इह सौभद्रो योगादेवाभवद्द्विधा ॥ १३ ॥

Segmented

यः च पाण्डव-दायादः हतः षड्भिः महा-रथैः स सोम इह सौभद्रो योगाद् एव अभवत् द्विधा

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
दायादः	दायाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
षड्भिः	षष्	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सोम	सोम	pos=n,g=m,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
सौभद्रो	सौभद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
योगाद्	योग	pos=n,g=m,c=5,n=s
एव	एव	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
द्विधा	द्विधा	pos=i