महाभारतम् — 15.4.2
Original
Segmented
यदा तु कौरवो राजा पुत्रम् सस्मार बालिशम् तदा भीमम् हृदा राजन्न् अपध्याति स पार्थिवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदा | यदा | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| कौरवो | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सस्मार | स्मृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बालिशम् | बालिश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हृदा | हृद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अपध्याति | अपध्या | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |