महाभारतम् — 15.40.3
Original
Segmented
गान्धार्या सह नार्यः तु सहिताः समुपाविशन् पौर-जानपदः च अपि जनः सर्वो यथावयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गान्धार्या | गान्धारी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| नार्यः | नारी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| समुपाविशन् | समुपविश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| पौर | पौर | pos=n,comp=y |
| जानपदः | जानपद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वो | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथावयः | यथावयस् | pos=i |