महाभारतम् — 15.41.20
Original
Segmented
विमुक्ता मानुषैः देहैः ततस् ताः भर्तृभिः सह समाजग्मुः तदा साध्व्यः सर्वा एव विशाम् पते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विमुक्ता | विमुच् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| मानुषैः | मानुष | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| देहैः | देह | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| भर्तृभिः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| समाजग्मुः | समागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |
| साध्व्यः | साधु | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |