महाभारतम् — 15.42.6
Original
Segmented
अनाशाय कृतम् कर्म तस्य च इष्टः फल-आगमः आत्मा च एभिः समायुक्तः सुख-दुःखम् उपाश्नुते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनाशाय | अनाश | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| इष्टः | इष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| आगमः | आगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एभिः | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समायुक्तः | समायुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपाश्नुते | उपाश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |