महाभारतम् — 15.44.16

Original

प्राप्तं पुत्रफलं त्वत्तः प्रीतिर्मे विपुला त्वयि ।

न मे मन्युर्महाबाहो गम्यतां पुत्र मा चिरम् ॥ १६ ॥

Segmented

प्राप्तम् पुत्र-फलम् त्वत्तः प्रीतिः मे विपुला त्वयि न मे मन्युः महा-बाहो गम्यताम् पुत्र माचिरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वत्तः	त्वद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रीतिः	प्रीति	pos=n,g=f,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
विपुला	विपुल	pos=a,g=f,c=1,n=s
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मन्युः	मन्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
गम्यताम्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
माचिरम्	माचिरम्	pos=i