महाभारतम् — 15.44.34

Original

चेदयश्चैव मत्स्याश्च दृष्टपूर्वास्तथैव नः ।

केवलं वृष्णिचक्रं तु वासुदेवपरिग्रहात् ।

यं दृष्ट्वा स्थातुमिच्छामि धर्मार्थं नान्यहेतुकम् ॥ ३४ ॥

Segmented

चेदयः च एव मत्स्याः च दृष्ट-पूर्वाः तथा एव नः केवलम् वृष्णि-चक्रम् तु वासुदेव-परिग्रहात् यम् दृष्ट्वा स्थातुम् इच्छामि धर्म-अर्थम् न अन्य-हेतुकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
चेदयः	चेदि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
मत्स्याः	मत्स्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दृष्ट	दृश्	pos=va,comp=y,f=part
पूर्वाः	पूर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
केवलम्	केवल	pos=a,g=n,c=1,n=s
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
चक्रम्	चक्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,comp=y
परिग्रहात्	परिग्रह	pos=n,g=m,c=5,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
स्थातुम्	स्था	pos=vi
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
अन्य	अन्य	pos=n,comp=y
हेतुकम्	हेतुक	pos=a,g=m,c=2,n=s