महाभारतम् — 15.44.42
Original
Segmented
एवम् संस्तम्भितम् वाक्यैः कुन्त्या बहुविधैः मनः सहदेवस्य राज-इन्द्र राज्ञः च एव विशेषतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| संस्तम्भितम् | संस्तम्भय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वाक्यैः | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| कुन्त्या | कुन्ती | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| बहुविधैः | बहुविध | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सहदेवस्य | सहदेव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विशेषतः | विशेषतः | pos=i |