महाभारतम् — 15.46.20

Original

तेषां तु पुरुषेन्द्राणां रुदतां रुदितस्वनः ।

प्रासादाभोगसंरुद्धो अन्वरौत्सीत्स रोदसी ॥ २० ॥

Segmented

तेषाम् तु पुरुष-इन्द्राणाम् रुदताम् रुदित-स्वनः प्रासाद-आभोग-संरुद्धः अन्वरौत्सीत् स रोदसी

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तु	तु	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
इन्द्राणाम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
रुदताम्	रुद्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
रुदित	रुदित	pos=n,comp=y
स्वनः	स्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रासाद	प्रासाद	pos=n,comp=y
आभोग	आभोग	pos=n,comp=y
संरुद्धः	संरुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अन्वरौत्सीत्	अनुरुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रोदसी	रोदस्	pos=n,g=n,c=2,n=d