महाभारतम् — 15.46.7
Original
Segmented
पृथाम् एव तु शोचामि या पुत्र-ऐश्वर्यम् ऋद्धिमत् उत्सृज्य सु महत् दीप्तम् वन-वासम् अरोचयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथाम् | पृथा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| शोचामि | शुच् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| ऐश्वर्यम् | ऐश्वर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऋद्धिमत् | ऋद्धिमत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| सु | सु | pos=i |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दीप्तम् | दीप् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वासम् | वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरोचयत् | रोचय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |