महाभारतम् — 15.46.9
Original
Segmented
सु सूक्ष्मा किल कालस्य गतिः द्विजवर-उत्तम यत् समुत्सृज्य राज्यम् सा वन-वासम् अरोचयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| सूक्ष्मा | सूक्ष्म | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| किल | किल | pos=i |
| कालस्य | काल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| द्विजवर | द्विजवर | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यत् | यत् | pos=i |
| समुत्सृज्य | समुत्सृज् | pos=vi |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वासम् | वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरोचयत् | रोचय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |