महाभारतम् — 15.47.15
Original
Segmented
तत्र एव तेषाम् कुल्यानि गङ्गाद्वारे ऽन्वशात् तदा कार्याणि इति पुरुषान् दत्त-दा महीपतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कुल्यानि | कुल्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| गङ्गाद्वारे | गङ्गाद्वार | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽन्वशात् | अनुशास् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| कार्याणि | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| पुरुषान् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दत्त | दा | pos=va,comp=y,f=part |
| दा | दा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya |
| महीपतिः | महीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |