महाभारतम् — 15.6.16
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच तापस्ये मे मनः तात वर्तते कुरु-नन्दन उचितम् हि कुले ऽस्माकम् अरण्य-गमनम् प्रभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तापस्ये | तापस्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उचितम् | उचित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| अरण्य | अरण्य | pos=n,comp=y |
| गमनम् | गमन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |