महाभारतम् — 15.6.17

Original

चिरमस्म्युषितः पुत्र चिरं शुश्रूषितस्त्वया ।

वृद्धं मामभ्यनुज्ञातुं त्वमर्हसि जनाधिप ॥ १७ ॥

Segmented

चिरम् अस्मि उषितः पुत्र चिरम् शुश्रूषितः त्वया वृद्धम् माम् अभ्यनुज्ञातुम् त्वम् अर्हसि जनाधिप

Analysis

Word	Lemma	Parse
चिरम्	चिरम्	pos=i
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
उषितः	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
चिरम्	चिरम्	pos=i
शुश्रूषितः	शुश्रूष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
वृद्धम्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अभ्यनुज्ञातुम्	अभ्यनुज्ञा	pos=vi
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s