महाभारतम् — 15.6.5
Original
Segmented
पीडितम् च अपि जानामि राज्यम् आत्मानम् एव च अनेन वचसा तुभ्यम् दुःखितस्य जनेश्वर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पीडितम् | पीडय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| जानामि | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वचसा | वचस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तुभ्यम् | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| दुःखितस्य | दुःखित | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |