महाभारतम् — 15.8.13

Original

पित्रा तु तव राजेन्द्र पाण्डुना पृथिवीक्षिता ।

शिष्यभूतेन राजायं गुरुवत्पर्युपासितः ॥ १३ ॥

Segmented

पित्रा तु तव राज-इन्द्र पाण्डुना पृथिवीक्षिता शिष्य-भूतेन राजा अयम् गुरु-वत् पर्युपासितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पित्रा	पितृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डुना	पाण्डु	pos=n,g=m,c=3,n=s
पृथिवीक्षिता	पृथिवीक्षित्	pos=n,g=m,c=3,n=s
शिष्य	शिष्य	pos=n,comp=y
भूतेन	भू	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
पर्युपासितः	पर्युपास्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part