महाभारतम् — 15.8.5

Original

राजर्षीणां पुराणानामनुयातु गतिं नृपः ।

राजर्षीणां हि सर्वेषामन्ते वनमुपाश्रयः ॥ ५ ॥

Segmented

राज-ऋषीणाम् पुराणानाम् अनुयातु गतिम् नृपः राज-ऋषीणाम् हि सर्वेषाम् अन्ते वनम् उपाश्रयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज	राजन्	pos=n,comp=y
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
पुराणानाम्	पुराण	pos=a,g=m,c=6,n=p
अनुयातु	अनुया	pos=v,p=3,n=s,l=lot
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
हि	हि	pos=i
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपाश्रयः	उपाश्रय	pos=n,g=m,c=1,n=s