महाभारतम् — 16.1.4
Original
Segmented
आदित्यो रजसा राजन् समवच्छद्-मण्डलः विरश्मिः उदये नित्यम् कबन्धैः समदृश्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आदित्यो | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रजसा | रजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समवच्छद् | समवच्छद् | pos=va,comp=y,f=part |
| मण्डलः | मण्डल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विरश्मिः | विरश्मि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उदये | उदय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| कबन्धैः | कबन्ध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समदृश्यत | संदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |