महाभारतम् — 16.2.6
Original
Segmented
इयम् स्त्री पुत्र-कामस्य बभ्रोः अमित-तेजसः ऋषयः साधु जानीत किम् इयम् जनयिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| कामस्य | काम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बभ्रोः | बभ्रु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जानीत | ज्ञा | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जनयिष्यति | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |