महाभारतम् — 16.3.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच एवम् प्रयतमानानाम् वृष्णीनाम् अन्धकैः सह कालो गृहाणि सर्वेषाम् परिचक्राम नित्यशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| प्रयतमानानाम् | प्रयत् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वृष्णीनाम् | वृष्णि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अन्धकैः | अन्धक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| कालो | काल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गृहाणि | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| परिचक्राम | परिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नित्यशः | नित्यशस् | pos=i |