महाभारतम् — 16.3.14
Original
Segmented
परस्परम् च नक्षत्रम् हन्यमानम् पुनः पुनः ग्रहैः अपश्यन् सर्वे ते न आत्मनः तु कथंचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| नक्षत्रम् | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हन्यमानम् | हन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| ग्रहैः | ग्रह | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अपश्यन् | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |