महाभारतम् — 16.5.22

Original

दिवं प्राप्तं वासवोऽथाश्विनौ च रुद्रादित्या वसवश्चाथ विश्वे ।

प्रत्युद्ययुर्मुनयश्चापि सिद्धा गन्धर्वमुख्याश्च सहाप्सरोभिः ॥ २२ ॥

Segmented

दिवम् प्राप्तम् वासवो अथ अश्विनौ च रुद्र-आदित्यासः वसवः च अथ विश्वे प्रत्युद्ययुः मुनयः च अपि सिद्धा गन्धर्व-मुख्याः च सह अप्सरोभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वासवो	वासव	pos=n,g=m,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
अश्विनौ	अश्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
रुद्र	रुद्र	pos=n,comp=y
आदित्यासः	आदित्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
वसवः	वसु	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अथ	अथ	pos=i
विश्वे	विश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रत्युद्ययुः	प्रत्युद्या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मुनयः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सिद्धा	सिद्ध	pos=n,g=m,c=1,n=p
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
मुख्याः	मुख्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सह	सह	pos=i
अप्सरोभिः	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=3,n=p