महाभारतम् — 16.5.6

Original

ततो दृष्ट्वा निहतं बभ्रुमाह कृष्णो वाक्यं भ्रातरमग्रजं तु ।

इहैव त्वं मां प्रतीक्षस्व राम यावत्स्त्रियो ज्ञातिवशाः करोमि ॥ ६ ॥

Segmented

ततो दृष्ट्वा निहतम् बभ्रुम् आह कृष्णो वाक्यम् भ्रातरम् अग्रजम् तु इह एव त्वम् माम् प्रतीक्षस्व राम यावत् स्त्रियो ज्ञाति-वशाः करोमि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
बभ्रुम्	बभ्रु	pos=n,g=m,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कृष्णो	कृष्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
भ्रातरम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अग्रजम्	अग्रज	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
इह	इह	pos=i
एव	एव	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
प्रतीक्षस्व	प्रतीक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
यावत्	यावत्	pos=i
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p
ज्ञाति	ज्ञाति	pos=n,comp=y
वशाः	वश	pos=n,g=f,c=2,n=p
करोमि	कृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat