महाभारतम् — 16.6.2

Original

श्रुत्वा विनष्टान्वार्ष्णेयान्सभोजकुकुरान्धकान् ।

पाण्डवाः शोकसंतप्ता वित्रस्तमनसोऽभवन् ॥ २ ॥

Segmented

श्रुत्वा विनष्टान् वार्ष्णेयान् स भोज-कुकुर-अन्धकान् पाण्डवाः शोक-संतप्ताः वित्रस्त-मनसः ऽभवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
विनष्टान्	विनश्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
वार्ष्णेयान्	वार्ष्णेय	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	स	pos=i
भोज	भोज	pos=n,comp=y
कुकुर	कुकुर	pos=n,comp=y
अन्धकान्	अन्धक	pos=n,g=m,c=2,n=p
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
शोक	शोक	pos=n,comp=y
संतप्ताः	संतप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वित्रस्त	वित्रस्	pos=va,comp=y,f=part
मनसः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan