महाभारतम् — 16.7.19

Original

एवमुक्त्वा हृषीकेशो मामचिन्त्यपराक्रमः ।

हित्वा मां बालकैः सार्धं दिशं कामप्यगात्प्रभुः ॥ १९ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा हृषीकेशो माम् अचिन्त्य-पराक्रमः हित्वा माम् बालकैः सार्धम् दिशम् काम् अपि अगात् प्रभुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
हृषीकेशो	हृषीकेश	pos=n,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अचिन्त्य	अचिन्त्य	pos=a,comp=y
पराक्रमः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
हित्वा	हा	pos=vi
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
बालकैः	बालक	pos=n,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
काम्	क	pos=n,g=f,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
अगात्	गा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
प्रभुः	प्रभु	pos=n,g=m,c=1,n=s