महाभारतम् — 16.8.17

Original

प्रकीर्णमूर्धजाः सर्वा विमुक्ताभरणस्रजः ।

उरांसि पाणिभिर्घ्नन्त्यो व्यलपन्करुणं स्त्रियः ॥ १७ ॥

Segmented

प्रकीर्ण-मूर्धज सर्वा विमुक्त-आभरण-स्रजः उरांसि पाणिभिः घ्नन्त्यो व्यलपन् करुणम् स्त्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रकीर्ण	प्रक्￞	pos=va,comp=y,f=part
मूर्धज	मूर्धज	pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
विमुक्त	विमुच्	pos=va,comp=y,f=part
आभरण	आभरण	pos=n,comp=y
स्रजः	स्रज्	pos=n,g=f,c=1,n=p
उरांसि	उरस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
पाणिभिः	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=p
घ्नन्त्यो	हन्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
व्यलपन्	विलप्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
करुणम्	करुण	pos=a,g=n,c=2,n=s
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p