महाभारतम् — 16.8.37

Original

दश षट्च सहस्राणि वासुदेवावरोधनम् ।

पुरस्कृत्य ययुर्वज्रं पौत्रं कृष्णस्य धीमतः ॥ ३७ ॥

Segmented

दश षट् च सहस्राणि वासुदेव-अवरोधनम् पुरस्कृत्य ययुः वज्रम् पौत्रम् कृष्णस्य धीमतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
षट्	षष्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,comp=y
अवरोधनम्	अवरोधन	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वज्रम्	वज्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
पौत्रम्	पौत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृष्णस्य	कृष्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
धीमतः	धीमत्	pos=a,g=m,c=6,n=s