महाभारतम् — 16.8.4

Original

राज्ञः संक्रमणे चापि कालोऽयं वर्तते ध्रुवम् ।

तमिमं विद्धि संप्राप्तं कालं कालविदां वर ॥ ४ ॥

Segmented

राज्ञः संक्रमणे च अपि कालो ऽयम् वर्तते ध्रुवम् तम् इमम् विद्धि सम्प्राप्तम् कालम् काल-विदाम् वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
संक्रमणे	संक्रमण	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सम्प्राप्तम्	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
काल	काल	pos=n,comp=y
विदाम्	विद्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वर	वर	pos=a,g=m,c=8,n=s