महाभारतम् — 16.8.60

Original

स शरक्षयमासाद्य दुःखशोकसमाहतः ।

धनुष्कोट्या तदा दस्यूनवधीत्पाकशासनिः ॥ ६० ॥

Segmented

स शर-क्षयम् आसाद्य दुःख-शोक-समाहतः धनुष्कोट्या तदा दस्यून् अवधीत् पाकशासनिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
समाहतः	समाहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धनुष्कोट्या	धनुष्कोटि	pos=n,g=f,c=3,n=s
तदा	तदा	pos=i
दस्यून्	दस्यु	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवधीत्	वध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
पाकशासनिः	पाकशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s