महाभारतम् — 16.8.64

Original

बभूव विमनाः पार्थो दैवमित्यनुचिन्तयन् ।

न्यवर्तत ततो राजन्नेदमस्तीति चाब्रवीत् ॥ ६४ ॥

Segmented

बभूव विमनाः पार्थो दैवम् इति अनुचिन्तयन् न्यवर्तत ततो राजन् न इदम् अस्ति इति च अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विमनाः	विमनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
दैवम्	दैव	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
अनुचिन्तयन्	अनुचिन्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न्यवर्तत	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततो	ततस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan