महाभारतम् — 16.9.26

Original

भवितव्यं तथा तद्धि दिष्टमेतन्महात्मनाम् ।

उपेक्षितं च कृष्णेन शक्तेनापि व्यपोहितुम् ॥ २६ ॥

Segmented

भवितव्यम् तथा तत् हि दिष्टम् एतन् महात्मनाम् उपेक्षितम् च कृष्णेन शक्तेन अपि व्यपोहितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवितव्यम्	भू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
तथा	तथा	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
दिष्टम्	दिष्ट	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतन्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
उपेक्षितम्	उपेक्ष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
कृष्णेन	कृष्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
शक्तेन	शक्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
अपि	अपि	pos=i
व्यपोहितुम्	व्यपोह्	pos=vi