महाभारतम् — 16.9.31

Original

कृतकृत्यांश्च वो मन्ये संसिद्धान्कुरुपुंगव ।

गमनं प्राप्तकालं च तद्धि श्रेयो मतं मम ॥ ३१ ॥

Segmented

कृतकृत्यांः च वो मन्ये संसिद्धान् कुरु-पुंगवैः गमनम् प्राप्त-कालम् च तत् हि श्रेयो मतम् मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृतकृत्यांः	कृतकृत्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=p
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
संसिद्धान्	संसिध्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पुंगवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=8,n=s
गमनम्	गमन	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्राप्त	प्राप्	pos=va,comp=y,f=part
कालम्	काल	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
श्रेयो	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मतम्	मन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s