महाभारतम् — 16.9.35

Original

कृतकृत्यानि चास्त्राणि गतान्यद्य यथागतम् ।

पुनरेष्यन्ति ते हस्तं यदा कालो भविष्यति ॥ ३५ ॥

Segmented

कृतकृत्यानि च अस्त्राणि गतान्य् अद्य यथागतम् पुनः एष्यन्ति ते हस्तम् यदा कालो भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृतकृत्यानि	कृतकृत्य	pos=a,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
गतान्य्	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
अद्य	अद्य	pos=i
यथागतम्	यथागत	pos=a,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
एष्यन्ति	इ	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
हस्तम्	हस्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
यदा	यदा	pos=i
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt