महाभारतम् — 17.1.21

Original

ततः प्ररुरुदुः सर्वाः स्त्रियो दृष्ट्वा नरर्षभान् ।

प्रस्थितान्द्रौपदीषष्ठान्पुरा द्यूतजितान्यथा ॥ २१ ॥

Segmented

ततः प्ररुरुदुः सर्वाः स्त्रियो दृष्ट्वा नर-ऋषभान् प्रस्थितान् द्रौपदी-षष्ठान् पुरा द्यूत-जितान् यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्ररुरुदुः	प्ररुद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
नर	नर	pos=n,comp=y
ऋषभान्	ऋषभ	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रस्थितान्	प्रस्था	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
द्रौपदी	द्रौपदी	pos=n,comp=y
षष्ठान्	षष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=p
पुरा	पुरा	pos=i
द्यूत	द्यूत	pos=n,comp=y
जितान्	जि	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
यथा	यथा	pos=i