महाभारतम् — 17.2.5

Original

नाधर्मश्चरितः कश्चिद्राजपुत्र्या परंतप ।

कारणं किं नु तद्राजन्यत्कृष्णा पतिता भुवि ॥ ५ ॥

Segmented

न अधर्मः चरितवान् कश्चिद् राज-पुत्र्या परंतप कारणम् किम् नु तद् राजन् यत् कृष्णा पतिता भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अधर्मः	अधर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
चरितवान्	चर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्र्या	पुत्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s
कारणम्	कारण	pos=n,g=n,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
यत्	यत्	pos=i
कृष्णा	कृष्णा	pos=n,g=f,c=1,n=s
पतिता	पत्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s