महाभारतम् — 17.2.9

Original

योऽयमस्मासु सर्वेषु शुश्रूषुरनहंकृतः ।

सोऽयं माद्रवतीपुत्रः कस्मान्निपतितो भुवि ॥ ९ ॥

Segmented

यो ऽयम् अस्मासु सर्वेषु शुश्रूषुः अनहंकृतः सो ऽयम् माद्रवती-पुत्रः कस्मात् निपतितः भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्मासु	मद्	pos=n,g=,c=7,n=p
सर्वेषु	सर्व	pos=n,g=m,c=7,n=p
शुश्रूषुः	शुश्रूषु	pos=a,g=m,c=1,n=s
अनहंकृतः	अनहंकृत	pos=a,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
माद्रवती	माद्रवती	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
कस्मात्	कस्मात्	pos=i
निपतितः	निपत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s