महाभारतम् — 17.3.13

Original

त्यक्त्वा भ्रातॄन्दयितां चापि कृष्णां प्राप्तो लोकः कर्मणा स्वेन वीर ।

श्वानं चैनं न त्यजसे कथं नु त्यागं कृत्स्नं चास्थितो मुह्यसेऽद्य ॥ १३ ॥

Segmented

त्यक्त्वा भ्रातॄन् दयिताम् च अपि कृष्णाम् प्राप्तो लोकः कर्मणा स्वेन वीर श्वानम् च एनम् न त्यजसे कथम् नु त्यागम् कृत्स्नम् च आस्थितः मुह्यसे ऽद्य

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
दयिताम्	दयित	pos=a,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
कृष्णाम्	कृष्णा	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राप्तो	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लोकः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
स्वेन	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=s
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
श्वानम्	श्वन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
त्यजसे	त्यज्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
कथम्	कथम्	pos=i
नु	नु	pos=i
त्यागम्	त्याग	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृत्स्नम्	कृत्स्न	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
आस्थितः	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मुह्यसे	मुह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
ऽद्य	अद्य	pos=i