महाभारतम् — 17.3.17

Original

अभिजातोऽसि राजेन्द्र पितुर्वृत्तेन मेधया ।

अनुक्रोशेन चानेन सर्वभूतेषु भारत ॥ १७ ॥

Segmented

अभिजातो ऽसि राज-इन्द्र पितुः वृत्तेन मेधया अनुक्रोशेन च अनेन सर्व-भूतेषु भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिजातो	अभिजन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
वृत्तेन	वृत्त	pos=n,g=n,c=3,n=s
मेधया	मेधा	pos=n,g=f,c=3,n=s
अनुक्रोशेन	अनुक्रोश	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s